Dr. Brand: Not sure of what I’m more afraid of, them never coming back, or coming back to find we’ve failed.
Murph: Then let’s succeed.
布兰德博士：不知道我更害怕哪个，是他们不会再回来了，还是回来却发现我们失败了。
墨菲：那我们就成功啊。
6 《星际穿越》
走之前我会把它修好的 ，
那我就还把它弄坏 ，
这样你就可以不走了。
Perhaps she's gonna take a long nap,by the light of our new sun,our new home
我们曾经仰望星空并且期许总有一天可以登陆其他星球，但现在我们只能低头担心我们居住的废土。
我们以前常仰望苍天，
思索人类在星空中的未来，
现在我们只会低头，
忧心自己在尘世间的处境。
爱是一种力量，让我们穿越时空感受它的存在；你说过等我们再见面时，我们可能是同一个年纪…现在我到了你离开时的年纪，所以你该回来了…
要想死而復生， 那就得先死。
没有父母应该看着自己孩子死去。
Dr. Brand: Not sure of what I’m more afraid of, them never coming back, or coming back to find we’ve failed.
Murph: Then let’s succeed.
布兰德博士：不知道我更害怕哪个，是他们不会再回来了，还是回来却发现我们失败了。
墨菲：那我们就成功啊。
不管现在的时代有什么缺点，他确实是每天都有新的事物和概念出现，每天都像过圣诞节，人是很贪婪，但是也很勇敢，面对浩瀚的宇宙，没有心里的爱和勇敢，我们就真的太渺小了。
我现在还不能当你的幽灵 ，
我必须存在 ，
因為他们选择了我。
莫非定律不代表坏事一定发生，而是说该发生的就会发生。
当他有信息的时候，我没说一句话，我说话时，他却再也听不到了～
Cooper: Mankind was born on Earth. It was never meant to die here.
库珀：人类生在地球， 但绝不应该在这里灭亡。
Do not go gentle into that good night; Old age should burn and rave at close of day. Rage, rage against the dying of the light.
我们曾经仰望着浩瀚的星空 ，
思考着自身的存在 ，
可现在 却只能想着怎么在沙尘暴中活下去。
你们俩出生之后，你的妈妈跟我说过一句话，我一直都没弄明白。她说:“现在我们就是孩子们以后的回忆了。”
现在我明白她的意思了 有了孩子，你就是你孩子未来的幽灵。
年龄长了，智慧长了，重逢的喜悦不变。
所有的口信都好像是被宇宙的黑暗吞噬了一样～
爱是唯一可以超越时间与空间的事物。
Brand: Couldn’t you’ve told her you were going to save the world?
Cooper: No. When you become a parent, one thing becomes really clear. And that’s that you want to make sure your children feel safe.
布兰德：你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗？
库珀：没有。当你為人父母了以后，你会非常清楚一件事，那就是你得确保你的孩子有安全感。
我们要超越自己的领地。
大自然是残忍的,恐怖的,但是你不能说它是邪恶的。就象狮子撕碎一只羚羊,你不能说它是邪恶的。
墨菲定律并不是说会有坏事发生 ，
而是说只要有可能 就一定会发生 ，
起码， 对于我来说听起来不错。
我只是一个老物理学家，我唯一害怕的，是时间。
Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.
跟情绪化的存在体沟通，绝对的坦诚是既不智的外交手段，也不安全的做法。
我们曾选择一直做守护者，而现在我要做开拓者。
时间是唯一能穿越所有维度的存在，它可以在不同维度空间里变慢或者变快，但无法倒流！
我所害怕的，只有时间。
love is the one thing that transcends time and space.
爱是一种力量，让我们超越时空的维度感知它的存在。
每个人都有自己的专长，
只是一直没有机会让你去发挥。
克里斯托弗·斯托勒是美国编剧、导演和制片人，以创作和执导《熊家餐馆》而知名，该剧为他赢得了多项艾美奖和金球奖提名。斯托勒在影视行业工作多年，曾参与多部独立电影和电视剧制作。
