- 首页
- 外文
- 约翰
- 《指环王：国王归来》
- “伊奥温，不要蔑视怜悯——那是温柔之心的礼物。但我要给你的不是怜悯。因為你是一位高贵又英勇的公主，已经為自己赢得了不会被人遗忘的盛名，而且，我认為你是一位美丽的公主，美得连精灵的语音都无法描述。我爱你。我曾怜悯你的悲伤，但如今，纵使你从未悲伤，既无恐惧也无任何缺憾，纵使你是蒙受祝福的刚铎王后，我也依然会爱你。” 0 0 0
- Pippin: I didn’t think it would end this way. 皮聘：没想到，我们的生命会如此结束。 Gandalf: End? No, the journey doesn’t end here. Death is just another path, 甘道夫：结束？不，这不是生命的终点。死亡只是生命的另一段旅途， one that we all must take. 是我们都将要走的旅程。 The grey rain curtain of this world rolls back and all turns to silver glass. And then you see it. 0 0 0
- Never thought that i'd die fighting side by side with an elf.(吉姆利) What about side by side friends? (莱格拉斯) Aye,i can do that.(吉姆利) 0 0 0
- No man can kill me.没有男人能杀的了我。 I am no man! 我不是男人。 0 0 0