有一次，我在鲁夫斯沉睡的时候轻轻抚摸他，叫他起来吃葯，而他醒来时，发出一声猫咪在跟他们挚爱的人类或猫打招呼时，那种充满信赖且情意缠绵的特殊颤音。但当他张开眼看到我的时候，又重新恢復了他那副彬彬有礼且满怀感激的老样子。......这是我第一次，也是唯一一次听到他发出这种特殊的叫声。......他是不是梦到小时候的事了，还是梦到了那个曾在他幼年或少年时照顾过他，后来却无情抛下他离去的主人？这亲昵的声音令人震撼莫名，却也令人伤感至极，因為即使是在他活像个打呼噜机似的，拼命向我们表达感激的时候，也从来没发出过这样的声音。