-
《辛波斯卡经典语录》
104句
维斯瓦娃·辛波丝卡 WisławaAnnaSzymborska
上辑：
《格里芬士兵前哨》[16句]
下辑：
《光芒纪》[19句]
- 甚至一个短暂的瞬间也拥有丰腴的过去。 0 0 0
- 我们同情那些并不相爱的人。我们沉醉在自己的惊喜之中，还有什么能让我们惊讶万分？无论是夜晚的彩虹，还是雪中飞翔的蝴蝶。而当我们沉沉入睡时，却在梦中看到了离别。但这是一个好梦，但这是一个好梦，因為我们已从梦中惊醒。 0 0 0
- 我们通晓地球到星辰 的广袤空间， 却在地面到头骨之间 迷失了方向。 忧伤和眼泪隔着 银河系与银河系之间的距离。 在从虚假通往真理的途中， 你凋萎，不再有锐气。 0 0 0
- 我偏爱不向我做任何 承诺的道德家。 我偏爱狡猾的仁慈胜过过度可信的那种。 我偏爱穿便服的地球。 我偏爱被征服的国家胜过征服者。 我偏爱有些保留。 我偏爱混乱的地狱胜过秩序井然的地狱 0 0 0
- 和云朵相比，生活牢固多了。经久不变，近乎永恒。 0 0 0
- 我们彼此客套寒暄， 并说这是多年后难得的重逢。 我们的老虎啜饮牛奶。 我们的鹰隼行走于地面。 我们的鲨鱼溺毙水中。 我们的野狼在开着的笼前打呵欠。 我们的毒蛇已褪尽闪电， 猴子－－灵感，孔雀－－羽毛。 蝙蝠－－距今已久－－已飞离我们发间。 在交谈中途我们哑然以对， 无可奈何地微笑。 我们的人 无话可说。 0 0 0
- 只要你是善良的，就会持续年轻。 0 0 0
- 在交谈中途我们哑然以对， 无可奈何地微笑。 我们的人， 无话可说。 原来，早已成為路人 0 0 0
- 我為称之為必然而向巧合致歉。 倘若有任何误谬之处，我向必然致歉。 但愿快乐不会因我视它為己有而生气。 但愿死者耐心包容我逐渐衰退的记忆。 我為自己分分秒秒地疏漏万物向时间致歉。 我為将新欢视為初恋向旧爱致歉。 远方的战争啊，原谅我带花回家。 裂开的伤口啊，原谅我扎到手指。 我為我的小步舞曲唱片向在深渊里呐喊的人致歉。 我為清晨五点仍在熟睡向在火车站候车的人致歉。 被追猎的希望啊，原谅我不时大笑。 沙漠啊，原谅我未及时送上一匙水。 而你，这些年来未曾改变，始终在同一鸟笼中， 目不转睛盯望着空中同一定点的猎鹰， 原谅我，虽然你已成為标本。 我為桌子的四只脚向被砍下的树木致歉。 我為简短的回答 0 0 0
- 我们以為，无助的人们会得到尊重，信任，诸如此类。任何想爱上世界的人，此时却面对着无望的使命。 0 0 0
- 每一个开始，都只会是一个续篇。而真正写着故事的书，却总是从一半开始翻开。 0 0 0
- 我们通晓地球到星辰的广袤空间，却在地面到骨头之间迷失了方向 0 0 0
- 爱吸引着我们，是的，但必须是兑现承诺的爱。 0 0 0
- 湖底对自己是无底的， 岸对自己也无岸 0 0 0
- 有一晚，也许同样的梦， 到了早晨变得模糊。 每个开始 毕竟都只是续篇， 而充满情节的书本 总是从一半开始看起 0 0 0
- 我比你活得更久，这已足够，足够我，在远方苦苦思念你。 0 0 0
- 我偏爱绿色。 我偏爱不把一切 都归咎于理性的想法。 我偏爱例外。 我偏爱及早离去。 我偏爱和医生聊些别的话题。 我偏爱线条细致的老式插画。 我偏爱写诗的荒谬 胜过不写诗的荒谬。 我偏爱，就爱情而言，可以天天庆祝的 不特定纪念日。 0 0 0
- 我偏爱格林童话胜过报纸头版。 我偏爱不开花的叶子胜过不长叶子的花。 我偏爱尾巴没被截短的狗。 我偏爱淡色的眼睛，因為我是黑眼珠。 我偏爱书桌的抽屉。 我偏爱许多此处未提及的事物 胜过许多我也没有说到的事物。 0 0 0
- 我们有时候有灵魂。 没有谁能让它不间断地 存在。 日復一日， 年復一年 可能没有灵魂地度过。 有时候 仅在童年的恐惧或狂喜中 它会停留一会儿。 有时候只是停留于我们 对自己年老的惊讶。 它很少在艰难的任务中 出手相助， 如搬动家具， 或背起行李， 或穿夹脚的鞋子走数英里。 通常它总是 在需要切肉或者要填表格 的时候出走。 0 0 0
- 忧伤和眼泪隔着 银河系与银河系之间的距离。 在从虚假通往真理的途中， 你凋萎，不再有锐气。 0 0 0
- 我早该以此开始：天空。 一扇窗减去窗台，减去窗框，减去窗玻璃。 一个开口，不过如此， 开得大大的。 0 0 0
- 玫瑰是红的，紫罗兰是蓝的，糖是甜的，你也是 0 0 0
- 我太近了，对于他，我太近了，以至不会被梦见。 0 0 0
- 我偏爱明亮的眼睛，因為，我的如此晦暗。 0 0 0
- 生活，我不知道可将你比作什么。无人能够制造松果，而后又造出它的復制品。 0 0 0
- 每个开始都只是续篇， 而充满情节的书本总是从中途看起。 0 0 0
- 即使最高的山 也不比最深的山谷 更靠近天空。 任何地方都不比另一个地方拥有 更多的天空。 钱鼠升上第七重天的机会 不下于展翅的猫头鹰。 掉落深渊的物体 从天空坠入了天空。 粒状的，沙状的，液态的， 发炎的，挥发的 一块块天空，一粒粒天空， 一阵阵，一堆堆天空。 0 0 0
- 王冠的寿命比头长。手输给了手套。右脚的鞋打败了脚。 0 0 0
- 当你从虚假走向真理的时候，你不会像过去那么年轻。 0 0 0
- 当我说“未来”，第一个字便已属于过去；当我说“沉默”，我便打碎了沉默；当我说“无”，我已无中生出了有。 0 0 0