-
《法兰西组曲》
10句
伊莱娜 IreneNemirovsky《法兰西组曲》创作于歷史的战火之中，而且与众不同的是它是犹太裔作者身陷法国生命最后的且战且写。
在第一部《六月风暴》中，它以白描的方式描绘了一九四零年巴黎大逃亡，法国几乎所有的家庭都卷入了这悲剧性的混乱之中。伊莱娜·内米洛夫斯基（生于1903——卒于1942）没有放过巴黎大逃亡中不计其数的怯懦，同样也没有放过人民在这场逃亡中所显现出的团结一致的微弱火花。画面中有被情人抛弃的情妇，有被粗俗平民恶心坏了的大资产阶级，有堵塞了法国各条公路、在突如其来的轰炸中受伤而被丢弃在农庄的伤者……这无疑是一幅崩溃巅峰的众生群像图。接着在第二部《柔版》，上一部且写且急的大逃亡节奏忽而转向柔缓，凝聚到法国投降后的一个小镇。
上辑：
《海滩》[4句]
下辑：
《万物既聪慧又奇妙》[32句]
- 这些所谓好心肠的人询问他,原本指望得到些许乐趣,却在他这里碰了壁,他感到一种奇怪的快意,因為这些人,这些卑劣而粗俗的生灵,他们自以為这是一种人类的同情心,实际上只是对传奇事件低俗的好奇心.这个世界,粗俗无处不在,真是令人匪夷所思. 0 0 0
- 那些能够毫不掩饰、直截了当、不加区分地爱与恨的人是多么幸福啊。 0 0 0
- 穷人和有钱人此时互相需要着，需要臂挽着臂，需要一起颤抖一起笑。 0 0 0
- 為什么苦难都是针对我们的?要么就是在针对我们这一类的人,针对普通人?针对小资产阶级?不管是战争爆发,法郎贬值,失业增加或是革命爆发,别人都能从中得到利益,被压垮的总是我们!為什么?我们究竟做了什么？我们要為所有的错误付出代价。当然，别人不会怕我们的，我们！ 0 0 0
- 德国人开始唱歌，一首音调低沉，节奏缓慢，渐渐在夜空中消散的歌。很快，在公路上，在德国人军队曾经停留过的地方，只剩下了一缕轻烟。 0 0 0
- 这不是谵妄，也不是精神错乱的先兆。她再没有比现在更加头脑清楚，更加了解自己的时候了，这不过是她喜欢的一出戏而已，能够给她带来某种安慰，就像酒精或是吗啡所能给予的安慰一样。在黑暗之中，在静谧之中，她审视过去。她搜索到一些她自己都以為永远忘记的事情，她重新发现了这些珍宝……这一切在一秒鐘内便废除了时间的至上权力。这不是想象，而是现实本身以它不可磨灭的实质回到她的身边，因為任何东西都已经无法阻碍它的发生……她可以根据自己的意愿变化这些幻觉。她不仅仅满足于过去，她还在预期未来！她按照自己的想法改变现在。她对自己撒谎，但是由于这些谎言是她自己的杰作，她尤其鐘爱。在一些短暂的时刻，她是幸福的。而且她的幸福感再也不需要受到现实的约束。 0 0 0
- 他扫了一眼这些突然间阴沉,暗淡的小脸,是的,这一张张小脸突然关闭了,真的就像一座座看上去已经关闭的房屋,门上了锁,心躲进自己的角落,或者根本没有心,或者心已经死了 0 0 0
- 严重的事件，无论是幸福的还是不幸的，都不会改变一个人的灵魂，但是它们会让这灵魂变得明确起来，就像是一阵风扫走了枯叶，显现出树的形状，它们照亮了以往在阴影下的东西，它们会让精神转向某个方向，而且朝这个方向不断生长。 0 0 0
- 為了举起如此沉重的负荷 西西弗斯，我需要你的勇气。 我并不缺少完成这项工程之心 但是目标长远，时间却如此短暂。 0 0 0
- 查尔斯点燃了一支雪茄,觉得生活很美好,也就是说,不,生活本身并不美好,人们无法忘记法国的溃败和他们所承受的苦难,以及这些苦难带给他们的屈辱,但是对于他来说,对于他查尔斯来说,生活是美好的,因為存在是怎么样的,他查尔斯就是怎么样接受,他从来不為过去呻吟,也不怀疑未来. 0 0 0