仓央嘉措 - 文熏

仓央嘉措

仓央嘉措（1683-1706），第六世达赖喇嘛，藏传佛教格鲁派领袖。他在宗教职责之余创作了大量诗歌，尤其是情诗，表达了对世俗情感的向往和人生思考。其作品在藏族文学中占有重要地位，并以真挚情感和优美语言在全球范围内受到喜爱。 0 0

上一个：关汉卿

下一个：朱孝臧

他/她的经典作品

《仓央嘉措诗词》 [265]

妳若想勾走我的三魂七魄，只需微微露齿一笑。你可是真心与我相爱？务必说个誓言让我知晓。

《仓央嘉措诗传》 [44]

红尘中到处都是无辜的爱男女老少连夜在自己的内心遇难人们不知道心中无事才是最要紧的事

《仓央嘉措情诗》 [57]

我的脚步在你脚边。

《于道泉译》 [13]

爱我的爱人儿，被别人娶去了。心中积思成痨，身上肉都消瘦了。

《刘希武译》 [7]

求汝云鹤间，借翼一高翔。飞行不在远，一度到理塘。

《自己》 [4]

仓央嘉措译者:曾缄前辈别后行踪费我猜 (注一) 可曾非议赴阳台 (注二) 同行只有钗头凤不解人前告密来 (注三) 全文翻译如下: 别后行踪费我猜:我猜不透，你為何不告而别注一别:不告而别费我猜:我猜不透可曾非议赴阳台:是不是在公众场合，谈论我的事注二非议:谈论阳台:明显的地方同行只有钗头凤:我非常孤独不解人前告密来:為什么你要告诉别人，我的秘密注三不解:无法理解